Panalpina shall be liable for accurate and conscientious execution of the order. Panalpina shall be liable for any damage resulting from the non-performance of contract obligations.
Its liability shall commence upon the transfer of the goods to Panalpina employees and shall terminate upon delivery of the goods to the consignee or his authorized representative.
Any direct legal action against Panalpina's employees, whether regular or temporary, for loss or damage to the goods, shall be possible only within the limits provided for in articles 13 and 14 hereafter.
In case of a joint legal action against Panalpina and its employees, whether regular or temporary, the maximum indemnification shall not exceed the limits provided for in article 14 hereafter.